Contenuto principale

Segreteria

Segretario generale

dott. Helmuth Kiebacher

dott. Helmuth Kiebacher
( Cittá Nuova, 21, 2° piano )
Telefono: +39 0472 723 700


Competenze

La segreteria è competente in materia di:

  • relazioni con le autorità statali, regionali, provinciali e locali concernenti l’autonomia e la politica comunale
  • assistenza alle sedute degli organi collegiali
  • coordinamento delle risposte ad interrogazioni, interpellanze e mozioni dei consiglieri comunali
  • rogito dei contratti e tenuta del relativo repertorio degli atti
  • rappresentanza dei diritti e degli interessi del Comune in giudizio
  • sportello per gli interessi di carattere generale del cittadino
  • gemellaggi
  • raccolta, pubblicazione e riproduzione di regolamenti, deliberazioni, decisioni ed ordinanze
  • lavori pubblici
  • gestione dell’archivio storico e corrente
  • servizio protocollo
  • servizio notifiche
  • traduzioni
  • centralino telefonico
  • albo pretorio

Servizi

Indirizzo

Segreteria
Cittá Nuova 21, 2° piano
Telefono: 0472 723 700
Fax: 0472 723 709

Collaboratori/Collaboratrici
Nome Telefono E-mail

Collaboratore/trice

Veronika Frick
( Cittá Nuova, 21, 2° piano )
+39 0472 723 700

Vicesegretaria generale

dott. Dolores Oberhofer
( Cittá Nuova, 21, 1° piano )
+39 0472 723 700

Servizio notifiche

Alfred Pirozzi
( Cittá Nuova, 21, 2° piano )
+39 0472 723 704

Responsabile EDP

Brigitte Schölzhorn
( vicolo del Municipio, 5, 1° piano )
+39 0472 723 746

Collaboratore/trice

Renate Seeber
( Cittá Nuova, 21, 2° piano )
+39 0472 723 702